‘The Guilty’ is a cat and mouse game of telephone

Single-location thriller leads our rundown of movies screening around town

by