‘XX’ is a subversive mixed bag of spookiness

Female-driven horror anthology leads our rundown of movies screening around town

by