‘The Nightingale’ sings a song of vengeance

Jennifer Kent’s anti-colonialist Western is violent and deeply personal

by