‘Hershey Felder, Beethoven’ transcends impersonation

New San Diego Repertory Theatre production is a chilling look at a tortured master

by